Iedereen kent wel de "Zone-uitgaven" (02, 03, 09), de door DE PERSGROEP gratis verspreide culturele maandbladen voor Brussel/Bruxelles, Antwerpen en Gent.
In de zone-02 werden tot voor kort én een NL-, én FR-uitgave van dit boekske uitgegeven.  Toenn al doken regelmatig Franstalige stapels boekjes op in Vlaams Brabantse gemeenten.

Omdat 2 taalversies drukken niet meer rendabel is, worden sinds kort de ZONE 02-uitgaven én in het NL, én in het FR uitgegeven, in één en dezelfde editie.  Dusdanig worden 2-talige boekjes verspeid tot ver buiten Brussel.   In Asse, een Vlaamse gemeenten, liggen deze tweetalige boekjes ter verspreiding in het Cultureel Centrum.  Maar uiteraard ook elders in Vlaamse gemeenten in de rand rond Brussel.