A Hal, il y a au moins un habitant qui, comme beaucoup d'autres, est heureux d'habiter là. Il s'entend bien avec ses voisins flamands, mais depuis 20 ans il ne parle pas un mot de néerlandais. Cet homme, incognito là-bas, est très "bekend" chez nous. Il s'agit de Jacques Mercier.

Dans la paisible petite ville de Hal, il y a au moins un habitant qui ne sait aligner trois mots de néerlandais et pourtant Jacques Mercier y vit depuis plus de vingt ans. Il s'est marié à l'Hôtel de ville de Hal "en flamand, évidemment, il n'y a pas eu un seul mot de français. Donc j'ai suivi vaguement et quand c'était mon tour, j'ai dit 'ja'", raconte Jacques Mercier.

Il précise qu'il n'a pas le don des langues et que, en réalité, cela ne lui "a jamais été utile. Cela dit, les Flamands ne nous reprochent de ne pas avoir la langue flamande aussi belle et internationale que la langue française, mais de ne pas l'utiliser par respect pour eux. Et c'est ce qu'on ressent de plus en plus. J'ai donc essayé plusieurs fois de l'apprendre avec un Assimil. J'ai eu quatre heures par semaine de néerlandais à l'école primaire, je peux le lire. Mais on avait une sorte de blocage, comme beaucoup de Wallons, je pense. Maintenant je crois qu'on devra faire un effort si on veut continuer à cohabiter".

Il y a des endroits où on est obligé de faire des efforts, comme l'administration communale, par exemple. Il n'est pas question d'y parler français et la revendication de scission de BHV y est affichée au pied du drapeau belge. Jacques Mercier raconte qu'il s'était trompé de guichet en venant chercher un document. L'employée communale lui a dit en néerlandais où il devait se rendre, il lui a répondu en français : "Je suis désolé, je ne comprends pas". Après avoir regardé à gauche et à droite si personne ne la voyait, l'employée lui a chuchoté en français : "Au fond, à gauche". Jacques Mercier a trouvé cela "un peu terrorisant".

A.L. avec J. Graye

bron : http://www.rtbf.be/info/belgique/politique/j-mercier-habite-a-halle-depuis-20-ans-sans-parler-neerlandais-212199