Dag Taalrespect,

Bij ons in Gent heb je concentraties van allochtonen. Ze hebben blijkbaar er "hun" eingen winkels en theehuizen in "hun" eigen straten (vb. Sleepstraat).
Ze schrijven er dan ook slogans op in "hun" taal. (Turks dus).

Graag had ik geweten of dit zomaar kan (je waant je daar blijkbaar in Turkije) en indien dit niet mag, waar kan ik dan met deze klacht terecht?

Mvg
W.S.

Antwoord: de taalwetgeving, en meer bepaald, het verplicht gebruik van het Nederlands, geldt enkel voor openbare diensten, de overheid dus.
De taalwetgeving heeft GEEN betrekking op privé-diensten of personen.   Het is dus volledig wettelijk dat zij slogans in hun taal gebruiken, en ook de bediening in restaurants enz. mag in de vreemde taal gebeuren. Zij hebben wettelijk geen verplichting om het Nederlands te gebruiken.

Dus een klacht indienen heeft geen zin.
 
Uiteraard is dit te betreuren en het zou beter zijn de winkeliers op het commerciële aspect te wijzen om het Nederlands (ook en bij voorkeur) te gebruiken om alzo hun klantenkring te vergroten. De stadsdiensten zouden hier een belangrijke rol in kunnen spelen - het zou de integratie bevorderen en gettovorming tegenhouden - maar blijkbaar begrijpt men hiervan het belang niet.